Entry #7
Judge #1: Needs tighter foliage design
Judge #3: Material de muestra buen potencial. Más detalle tallado en punta de madera muerta mejoraría el diseño. (Material shows good potential. More detailed carving tip deadwood improve the design.)
Bay Cedar (Suriana Marítima)
Mexico
70 cm.(27.5") / 48 cm (19")
Before
ANTES:Este árbol es una Suriana que recolecte hace unos meses y la seleccioné por sus cualidades únicas como buen tronco con movimiento y madera muerta para trabajarla y una corteza agrietada que indica que es un poco viejo y ademas tiene ramas mas o menos bajas cosa que es difícil en contrarlas así con estas cualidades por que la mayoría son multi troncos rectos y jóvenes sin movimientos,y esta especie es muy difícil de que sobreviva a la recolecta por sus raíces muy largas, creo que la voy a diseñar como semicascada o también podría ser un recto informal o un batido por el viento,lo decidiré mas adelante y considero que tiene mucho potencial esta especie en particular,después de decidir su estilo empezaré a sacarle el mejor provecho posible pera resaltar su belleza y personalidad propia
BEFORE: This tree is a Suriana that collects a few months ago and I selected for its unique qualities as good trunk movement and deadwood to work it and cracked bark indicating it is a bit old and also has branches more or less low thing is difficult in contrarlas well with these qualities because most are multi straight trunks and youth movements, and this species is very difficult to survive the gathering by their long roots, I think the design as semicascada or it could be a casual straight or beaten by the wind, I will decide later and I think that has much potential this particular species, after deciding his style begin to make the most possible pear highlight its beauty and personality
One Quarter Progression
UN CUARTO DE PROGRESIÓN: Empiezo el trabajo y diseño de este árbol podando las ramas que no van a servir para el diseño,después lo alambrare de forma que se vaya definiendo como una semicascada combinado con el estilo recto informal( moyogui) e iré trabajando la madera muerta de este hermoso ejemplar que son de sus partes mas interesantes como punto focal con su base del tronco
A QUARTER OF PROGRESS: I start work and design of this tree pruning branches that will not serve the design, then it alambrare so go defined as a combined semi cascade with the informal upright style (moyogui ) and go dead wood working this beautiful specimen that are more interesting parts of his focal point with the base of the trunk
Half Way
A MITAD DE CAMINO DE PROGRESIÓN: Alambre las ramas que dejé para el diseño para irle dando forma poco a poco e iré alambrando los próximos meses según vayan saliendo las ramas nuevas y podare sus nuevos brotes para ir compactando el árbol y tallaré la madera muerta pues hasta ahora solo la e cepillado un poco
HALF WAY OF PROGRESS: Wire branches left to design for shaping RIEF slowly and go wiring the coming months as it exits the new branches and new shoots to prune your tree and go compacting I carve deadwood because until now only a little and brushed
Three Quarter Progression
PROGRESION DE TRES CUARTOS: Desde el principio de la formación de este ejemplar quise dejar el tronco que ahora se convirtió en un jin.Lo intente doblar por que estaba muy largo y con poca curva y y con ramas solo al final pero en esta especie es muy delicada y no aceptó el que le doblara el tronco y empezó a matar las hojas y a dejar de crecer por lo que me dispuse a soltar el tronco como estaba, pues la salud del árbol es lo mas importante y lo convertí en un jin,igualmente el alambrado de esta especie es delicado pues se caen las hojas con mucha facilidad al manipularlo y no le gusta que lo alambren por encima de sus hojas por que se secan con facilidad igualmente,lo seguiré alambrando con cuidado y refinare los jins para dejar el trasplante a lo ultimo
PROGRESSION OF THREE QUARTERS: From the beginning of the formation of this issue I wanted to leave the trunk now became a jin.Lo try to bend that was very long and gently curving branches and and only at the end but in this species is very delicate and not accepted to bend the trunk and started killing the leaves and stop growing so I started to release the trunk as it was, for the health of the tree is the most important and became one jin, also the wiring of this species is delicate as the leaves very easily fall to manipulate and does not like that wire rod above the leaves for drying just as easily, the wiring carefully and follow Refinare jins to leave the ultimate transplant
Final
Este es el resultado final de este árbol con todos los trabajos realizados hasta ahora,desde el inicio del diseño fue un reto encontrar el mejor frente y angulo de plantado sin perder el entusiasmo y emoción para ello,pues es un buen ejemplar de esta especie y lo que uno intenta es resaltar le belleza máxima del árbol y para eso hubo algo de trabajo de poda,alambrado y trabajo de la madera muerta. para el futuro de este ejemplar voy a compactar mas la copa con el alambrado y poda para que armonice mas con la maceta que esta plantado y probablemente modifique un poco la rama que cae hacia bajo de la derecha y en lo que a la madera muerta se refiere hay que adelgazar mas la raíz que sobre sale de la maceta y refinarla mas hasta donde se une con la madera viva,hasta este momento no quise estresar mas el árbol con trabajo mas agresivo de la madera y alambrado pues lo mas importante es su salud y prefiero ir avanzando poco a poco por que acaba de fructificar bastante y esto le provoco cierto desgaste por el cual es importante avanzar con calma para tener buenos resultados
This is the end result of this tree with all the work done so far, since the beginning of the design was a challenge to find the best angle front and planted without losing enthusiasm and excitement for this, it is a good specimen of this species and what one is trying to highlight her maximum beauty of the tree and for that there was some work pruning, wiring and dead wood work. for the future of this issue I will drink with the more compact wiring and pruning to harmonize more with a container that is planted and probably change a little branch that falls downwards on the right and as far as the dead wood refers must be more slimming than on the root out of the pot and refine more far joins the living wood, until now I did not stress more the tree with more aggressive woodworking and wiring because the most important is your health and move forward rather slowly by just quite fruitful and this will provoke some wear which is important to make it easy to get good results